Wednesday, May 13, 2009

Sea Food, Sea Food, Sea Food

Hi welcome to my first ever blogggg.
您好,欢迎来到我的第一个博客 。

And unsurprisingly, a seafood lover like me is proud to present you a restaurant that is amazingly cheap but cooks real quality seafood.
一个像我这样的海鲜爱好者当然会在我的第一个博客里宣传美食。这是一家价格相对便宜,但味道不会让你失望的海鲜餐厅。

It is a restaurant somewhere near Mahachai, 60-70 KM south of Bangkok called "Raan Daeng" in Thai.
这家名为“Daeng”(意为“红色”)的餐厅,位于曼谷南部距离约60-70公里外的 Mahachai。





Bamboo Clam (竹灘)









Giant Seabass - see the size

I can guarantee you this is not from fish farm, the meat is just so fresh, firm and with very nice texture. (I hate farmed sea bass)

超大鲈鱼-我可以保证,从富有弹性的肉质,这绝不是从鱼场养出來的鲈鱼。(我不喜欢养殖场带有泥味的鲈鱼)






Boiled Prawn
Nothing special, it is just FRESH


水煮虾
没有什么特别,但是绝对新鲜





Pla tuu...

(Thai Mackerel 鯖魚)

To me it is a bit disappointing, deep fried mackerel should be a better choice next time

对我来说这有点令人失望,下一次应该点油炸鲭鱼。





Squid - slightly sweet but so tasty. I was told it was cooked in a very old cooking style and may be lost for generations



I never come across this kind of cooking anywhere in thailand.

鱿鱼-略甜,但非常美味。听说这是一种可能已经失传的古老煮法。我从来没有在泰国任何的地方碰到过。






And finally....
The king of all seafood ... Crab


最后.... 海鲜之王... 清蒸螃蟹










And guess how much for all of this?
猜猜埋单多少钱呢?

Everything in is less than 3000 baht. The crab alone is 1500! (Crab is expensive in Thailand everywhere)
全部不到3000铢,但仅是螃蟹就已1500 !(无论在泰国那里,螃蟹都是很昂贵的啊)

Thursday, April 16, 2009

Insects I 昆虫 I


Dragonfly 蜻蜓











Slug 蛞蝓


Monday, April 6, 2009

Amphawa Floating Market 水上市场

Relatively unknown compared to other floating markets like Damnoen Saduak, it becomes famous (at least to me) when the market featured in a Toyota TV ads for months. Located near Samut Songkram, the market caters for local people. On my exploration here I hardly see western faces, absense of westerner means the market is less commercialized.



Another good thing here is that the market doesn't start until late afternoon. It means you can take your time to visit nearby places, and end your day at Amphawa.



An open air restaurant.

"幕天席地"















A busy waterway.


繁忙的水道。











Some nice food.
一些不错的街坊小食。

















See the crowd, you can see only black hairs.

在拥挤不堪的人群中,看到只有亚洲人的黑色毛发。









A coffee shop with some old collections arousing your nostalgia.

咖啡店里的旧收藏可让你引起一些怀旧的情愫。





30 baht for a plate of bbq scallop.
一盘30铢的烤扇贝。





A shop selling photos, notice the frontground showing a photo of the Princess of Thailand.

买照片的店铺。注意前景的泰國公主。









A front view.
从前面看。





















The Thailand brackish water lychee's tree
"半海水"荔枝树。










Despite being a strayed cat, it is healthy and show sign of richness of Amphawa.


一只丰衣足食的野猫。








The magic of color.

(Some colorized fruit favored drinks: Punch, Blueberry, Raspberry, Apple and Grape)

神奇的色彩。







You can end your day with "firefly" boat tour. Albeit the number of firefly is below expectation, but the price of 60 baht ticket/pax is definitely worth a try.
如果不介意太晚,你可以来一个遊船河观萤火虫。

虽然萤火虫的数目不太多,但合理的票價(60铢)会令你觉得是值得一试的。

Saturday, March 28, 2009

Bangkok International Motorshow 2009 曼谷国际汽车展


Bangkok International Motor Show is an annual event that takes place at BITEC from around end Mar to early April.

Needless to say, a motorshow is always about motor cars but to most people, the actual target is pretty girls.

To me I take this opportunity to test my potrait taking skill and this is why you'll see more girls than cars here.


























































Saturday, February 7, 2009

Koh Wai

Koh Wai is an island to the south of the famous Koh Chang, at the east of Thailand bordering Cambodia.

The island is one of the most under developed area with undisturbed mother nature, thanks to the prolong monsoon season that stops all activities on the island.

Wai岛位於著名的Chang岛南部,邻近柬埔寨。由於延长的季侯风,该岛的后半年通常关闭不受干扰长达数月。这导致该岛的大自然有时间复原。


Get rejuvenated looking at the clear sea water.

清澈见底的海水,让你忘却一切烦扰。

Get a boat to tour the nearby coral reefs and fish feeding. 乘船游览附近的珊瑚礁和喂鱼。







Irrawaddy Dolphin - Of course it is only when you are lucky enough.

短吻海豚-当然,如果你足够幸运。



Sport Fishing is also not a bad choice.

钓鱼也是个不错的选择。

















Sun Rise of Koh Wai

日照龙鳞万点金